Gravar-mail: Como discursos dominantes nos espaços da educação atravessam práticas docentes?