Gravar-mail: Tique y trauma: el encuentro electivo con lo real de lalengua