Gravar e-mail: Revisionismos de relações com os Estados Unidos e suas variáveis nos governos progressistas da América do Sul