Gravar e-mail: La comprensión, la incomprensión y la autocomprensión