Gravar e-mail: Interfaces entre a mediação da informação e competência comunicativa: considerações teóricas sob uma perspectiva crítica