Gravar e-mail: Música popular e literatura em diálogo - Mário de Andrade e as poéticas da palavra escrita e cantada