Pošalji zapis e-mailom: Timelike and null equatorial geodesics in the Bonnor-Sackfield relativistic disk