Zaslat záznam e-mailem: David versus Goliath - The resistance of non-humans in the translation process: the case of the new coronavirus disinteressement