Sádde merkoša šleađgaboasttain: El significado del hablante en las fórmulas de tratamiento y en las paremias