Zaslat záznam e-mailem: Multiculturalismo y sociedad civil. Algunas coordenadas para su comprensión