Email Record: Carrera académica: ¿indicadores o procesos?