Gravar e-mail: Democratização do ensino: vicissitudes da idéia no ensino paulista