Gravar e-mail: Tecnologías para el manejo de metadatos en artículos científicos