Email (record): "Progressive" evolution and "totipotent" stem cells: metaphors in British and German debates about the "life sciences"