Enviar rexistro por email: A educação no horizonte da construção linguística