Cofnod E-bost: A methodological proposal for the analysis of a learning practice and a socio-technical system