Email Record: The complex clause in Boruca