Enviar rexistro por email: La investigación y la vigilancia durante la pandemia de gripe (H1N1) 2009