Gravar e-mail: Da reificação ao reconhecimento das pesquisas qualitativas em educação