Email (record): A interlocução entre professor tutor e aluno na educação a distância