Gravar-mail: Methods matter for assessing global variation in plant thermal tolerance