Gravar-mail: Common principles and best practices for engineering microbiomes