Gravar-mail: Liftoff: accurate mapping of gene annotations