Skicka posten per e-post: How the Integration of Telehealth and Coordinated Care Approaches Impact Health Care Service Organization Structure and Ethos: Mixed Methods Study