Gravar-mail: Inclement weather forces stopovers and prevents migratory progress for obligate soaring migrants