Envoyer la notice par courriel: Alternative and Augmentative Communication Technologies for Supporting Adults With Mild Intellectual Disabilities During Clinical Consultations: Scoping Review