Gravar-mail: Nonlinearity and ionization in Xe: Experiment-based calibration of a numerical model