Registre de correu electrònic: Unifying deterministic and stochastic ecological dynamics via a landscape-flux approach