Cofnod E-bost: The effects of four decades of climate change on the breeding ecology of an avian sentinel species across a 1,500‐km latitudinal gradient are stronger at high latitudes