Gravar-mail: Cooler: scalable storage for Hi-C data and other genomically labeled arrays