Erregistroa posta elektronikoz bidali: Real-time dynamics of string breaking in quantum spin chains