Gravar-mail: A Digital Platform for Facilitating Personalized Dementia Care in Nursing Homes: Formative Evaluation Study