Gravar-mail: A remote household‐based approach to influenza self‐testing and antiviral treatment