Gravar-mail: Linking the dynamics of chromatin occupancy and transcription with predictive models