Email Post: Histone H3 N-terminal mimicry drives a novel network of methyl-effector interactions