Enviar Registro por Correo electrónico: Reflexiones sobre la actualización de una monografía