Zaslat záznam emailem: Data-driven estimation of COVID-19 community prevalence through wastewater-based epidemiology