Gravar-mail: CLoNe: automated clustering based on local density neighborhoods for application to biomolecular structural ensembles