Email Record: Functional genetics of human gut commensal Bacteroides thetaiotaomicron reveals metabolic requirements for growth across environments