Email-запись: How to be self-reliant in a stigmatising context? Challenges facing people who inject drugs in Vietnam