Gravar-mail: Quebec's residents worry that sharing of medical duties will affect training time