Gravar-mail: The Effect of Covert and Overt Infections on Disease Dynamics in Honey-Bee Colonies