Gravar-mail: Stakeholder-engaged process for refining the design of a clinical trial in home hospice