Gravar-mail: pyGenomeTracks: reproducible plots for multivariate genomic datasets