Gravar-mail: Data valuation for medical imaging using Shapley value and application to a large-scale chest X-ray dataset