Gravar-mail: MendelVar: gene prioritization at GWAS loci using phenotypic enrichment of Mendelian disease genes