Gravar-mail: Evolving Document Patterns in UK Research Assessment Cycles