Email Record: Natural variability contributes to model–satellite differences in tropical tropospheric warming