Gravar-mail: Implementing building-level SARS-CoV-2 wastewater surveillance on a university campus