Gravar-mail: Couple relationship problems—a task for the general practitioner? A cross-sectional survey from Norway